- Essa foi a melhor entrevista/depoimento de algum membro (ou ex-membro) do SEPULTURA até o momento sobre a tão falada pretensa reunião da banda. Interessante como Andreas continua sendo o mais racional e razoável na banda, sempre medindo suas palavras e não se deixando levar pela emoçao. É o sangue germânico Kisser se opondo ao sangue italiano Cavalera.

Metal Hammer: Em janeiro, o Igor Cavalera (baterista) negou os rumores de que ele estaria saindo da banda. Porém em junho ele saiu da banda, alegando que queria passar mais tempo no Brasil, e cuidar de sua família. Qual foi o real motivo da saída dele do Sepultura?

Andreas: É difícil para mim dizer, pois ele é que deveria responder a essa pergunta. Do nosso ponto de vista, estava tudo bem sobre ele não querer sair do país para tocar. Mas nós precisávamos de um baterista, pois tínhamos um álbum novo no mercado.

Andreas: Quando o Max deixou a banda dez anos atrás foi um choque para nós, pois teríamos que reconstruir as nossas carreiras. Nós não perdemos apenas o Max, nós perdemos tudo - o empresário e a confiança da gravadora. Levou algum tempo para conseguir acertar tudo, mas nós conseguimos. Nós conversamos com o Igor nos últimos dois ou três anos. Ele estava cansado de ficar na estrada, e também estava se separando da esposa dele, com quem ele tinha três filhos e estava vivendo junto nos ultimos quinze anos. É difícil para qualquer homem lidar com isso. Ao mesmo tempo, ele teve uma esposa nova, e um novo bebê tinha acabado de nascer, então ele decidiu ficar no Brasil. Essa foi a razão para ele ter saído da banda, e nós estávamos preparados caso isso acontecesse. Nós queríamos mesmo era que ele continuasse na banda, e fizesse a turne do "Dante XXI" com a gente. E então, quando tudo isso terminasse, ele poderia decidir o que fazer. Mas ele tinha planos diferentes, e precisou deixar o Sepultura para começar alguma coisa nova.

Metal Hammer: O Igor finalmente entrou em contato com o irmão Max, e ele está falando sobre fazerem uma turnê juntos em várias entrevistas. Ele mentiu para você e os fãs?

Andreas: Os Cavalera são muito complicados. (risos) Eu não posso dizer se o Igor mentiu. Eu acho que ele é muito confuso. Eu sinto isso, pois eu vejo o que ele tem dito na imprensa. Primeiro de tudo, o Max nunca quis falar conosco depois daquilo, e agora ele esta falando sobre uma reunião. As coisas que ele diz são muito contraditórias. Mas o que eu posso dizer? Nós vamos continuando. Nós vamos para uma turnê nos Estados Unidos com o Sworn Enemy em novembro, e depois provavelmente vamos fazer uma turnê com o Kreator na Europa em fevereiro de 2007. Nós sempre preferimos não fazer parte desse tipo de discussão na imprensa, porque acaba virando a mesma coisa que foi dez anos atrás quando o Max saiu da banda. Ele estava dizendo várias coisas diferentes para revistas diferentes, e nós só contamos o nosso lado da história uma vez. Os Cavalera podem dizer o que quiserem, mas essa merda de reunião é muito perturbadora, pois está todo mundo falando disso nos últimos seis, sete meses. Os rumores começaram logo que o Max saiu do Sepultura em 1996, e agora tomaram força pois o Igor saiu da banda também.

Metal Hammer: O Igor também dividiu o palco com o irmão dele no D-Low Memorial Festival, no dia 17 de agosto, no teatro Marquee em Tempe, Arizona, quando eles tocaram "Attitude" e "Roots" juntos.

Andreas: Eu acho que é muito bacana que eles estejam se falando novamente. A situação entre ele e o Max era ridícula. Mas só porque eles estão se falando novamente não é motivo para eu tocar com eles novamente.

Metal Hammer: Por que o Max está falando tanto de uma reunião do Sepultura nos últimos dias?

Andreas: Não faço idéia, cara. Ele está forçando a barra, e esse não é o jeito certo de fazer as coisas. Ele deveria mesmo era abordar isso mais profissionalmente. Primeiro de tudo, nós primeiro temos que conversar novamente, e então tentar fazer alguma coisa boa e decente para os fãs. Até agora não tem nada rolando a respeito de uma reunião - são apenas rumores.

Andreas: Nós queremos ficar quietos sobre isso, mas está começando a prejudicar o meu trabalho, do Paulo (Xisto, baixo), Derrick (Green, vocal) e do Jean (Dolabella, bateria). Essa é a razão pela qual estou dando essa entrevista. As pessoas estão mais interessadas na possível reunião do que na turnê do nosso "Dante XXI". Eu só queria deixar claro para os nossos fãs que não vai ter reunião no próximo ano. Isso com certeza. Com o Sepultura é sempre assim: nós vamos dar a resposta no palco. Eu posso dizer milhares de palavras para você aqui, hoje, mas o que conta acontece no palco. É importante para nós ir lá e tocar ao vivo, e depois disso as pessoas poderem julgar por elas mesmas.

Metal Hammer: E quanto à declaração do Igor de que você tem que dar para ele o nome Sepultura, a logomarca Sepultura, depois que você terminar a turnê do "Dante XXI" pois você não tem o direito de usá-la?

Andreas: Eu não sei do que ele está falando. Ele deixou a banda, e nem ele ou o Max têm algum direito sobre o nome. O Max recebe os royalties (pagamento sobre venda) de todos os discos em que ele tocou, e ponto final. Nós não chutamos o Igor da banda. Nós queríamos segurá-lo e terminar todo o ciclo. O nome Sepultura está conosco - Eu, Paulo e o Derrick - e o Igor sabe disso. E quem disser algo diferente disso está mentindo.

Metal Hammer: Parece que sua relação com o Igor está estremecida ultimamente. Ou como você descreveria isso?

Andreas: Está bem, a gente ainda se fala. Semana passada foi o aniversário do meu terceiro filho, e a criança dele veio pra festa com a gente. Eu e o Igor temos uma relação de longa data, que inclui família e amizade. Nós não nos falamos tanto quanto costumávamos falar, mas não existe nenhuma mágoa. Não tem nenhuma briga acontecendo.

Metal Hammer: E entre você e o Max?

Andreas: A última vez que a gente se falou foi em Londres, quando fizemos o último show da turnê do "Roots". Isso foi em dezembro de 1996. Eu assisti ao Soulfly duas vezes - uma vez em Los Angeles, seis ou sete anos atrás, e esse ano em Nova Iorque. Eu estava lá apenas para assistir, nós não nos falamos. Infelizmente eu e o Max não temos conexões. Nós também nunca tivemos a chance de tocar juntos, Sepultura e Soulfly, então não houve nenhuma conversa nos últimos dez anos.

Metal Hammer: Você diz que não vai haver uma reunião ano que vem, definitivamente. E se os irmãos Cavalera simplesmente fizerem uma?

Andreas: Bem, então não será uma reunião. (risos)

Metal Hammer: Eles dizem que o Sepultura de hoje em dia com você, Derrick, Paulo e o Jean não é o Sepultura.

Andreas: Eles podem dizer o que quiserem. Eles são livres para terem suas próprias opiniões, mas eu não ligo sobre o que eles pensam sobre a banda que eu toco hoje em dia. Sepultura é o que somos atualmente, e nós temos que servir aos nossos milhares de fãs. Nós ainda representamos a mensagem do Sepultura, e mantemos nossa integridade e nossos espíritos. Essa é a razão pela qual ainda estamos aqui. No final das contas, nós ainda amamos o que fazemos, e isso é o que importa.

Metal Hammer: Você não está puto que o Igor e o Max ainda não te convidaram para se reunir com eles?

Andreas: Não. Eu não vejo uma reunião como um passo adiante. As pessoas agem como se nada tivesse acontecido depois de 1996 - isso é estúpido. Se nós realmente decidirmos tocar juntos no futuro, tem que ser uma chance para começar tudo de novo. O Max teve suas experiências com o Soulfly, nós tivemos as nossas com o Sepultura. Isso tem que ser uma base positiva para criar uma coisa totalmente positiva, e não apenas copiar a turnê do "Roots" como se nada tivesse acontecido (nos últimos dez anos).

Andreas: Eu consigo ver isso acontecendo logo, mas nós precisamos conversar sobre isso uns com os outros primeiro. Nós fizemos as melhores coisas das nossas carreiras quando nós discutimos as idéias e conversamos com os outros. Nós fizemos umas loucuras e tivemos ótimos momentos. É assim que deve ser. Eu não quero ser o escravo de um nome, como o Max e o Igor estão tentando ser. Isso é um tipo de fraqueza. Eu não estou puto - eles podem fazer o que quiserem - mas eles não podem ficar no nosso caminho. Nós respeitamos o fato deles terem deixado o Sepultura, e agora eles devem respeitar o fato de ainda estarmos na banda.

Metal Hammer: O Max e o Igor estão fazendo uma boa propaganda para uma possível reunião, pois quando acontecer vai ter muita grana envolvida - que ambos querem ganhar.

Andreas: Não me entenda mal, eu também quero o dinheiro. Mas estamos num ponto em que as coisas precisam ser esclarecidas primeiro. Tem um monte de gente e de egos envolvidos, e ainda vai levar tempo. É isso que todas as reuniões têm em comum.

Andreas: Pegue o Black Sabbath, o Mötley Crüe e o Anthrax: todos tiveram que superar as dificuldades antes de poder se juntar novamente. Mas nós ainda não começamos a conversar, então não tem nada acontecendo agora.

Metal Hammer: Para esclarecer: Se as condições fossem aceitáveis, você diria não para uma reunião do Sepultura?

Andreas: Tem que ser alguma coisa diferente. Eu não quero reunir a banda novamente, subir no palco e pegar meu pagamento. Essa é uma das razões pela qual não vejo uma reunião acontecendo ano que vem. As pessoas poderiam ficar desapontadas, pois poderia ser uma merda. Se nós fizermos do jeito certo, com todo mundo envolvido e conversado entre si, seria possível - mas não tão cedo. Vai levar pelo menos um ano para preparar uma coisa grande assim.

Metal Hammer: Quem seria o empresário da banda? Gloria (Cavalera, empresária e esposa do Max) foi uma das razões pela qual o Max deixou o Sepultura.

Andreas: É, é verdade, e ela ainda esta aí. Esse é o ponto - nós precisamos começar a conversar, e ter um papo como gente grande.

Metal Hammer: Isso também é desrespeitoso com o trabalho que você fez com o Derrick. Ele está na banda por quase o mesmo tempo que o Max ficou.

Andreas: Esse é outro lado da história. Nós não podemos dizer "Muito obrigado, até logo" para o Derrick. Ele é parte da banda, e uma das razões pelas quais ainda somos fortes hoje em dia. Ele veio para a banda e trouxe seu talento e idéias, e nós criamos algo novo juntos. Nós temos que ser cuidadosos para não destruir o que construímos. Isso é desrespeitoso, não só com ele, mas também com os nossos fãs ao redor do mundo.

Metal Hammer: O Derrick tem a mesma coisa com os fãs que o Max tinha dez anos atrás?

Andreas: Isso é difícil de comparar, pois são tempos diferentes. Dez anos atrás o mundo era diferente, não apenas na cena do metal. Ambos, Derrick e Max, criaram estilos com a música do Sepultura. Isso torna os dois muito especiais em comparação com os outros cantores de metal.

Metal Hammer: Você disse que os boatos afetaram seu trabalho ultimamente. Você conversou sobre isso com a banda?

Andreas: Claro, a coisa toda está na internet, e nós conversamos sobre isso. Mas nós tentamos nos manter afastados desse pânico da mídia. Não tem nada oficial dizendo que o "Sepultura está reunido novamente". É tudo baseado em boatos. O Sepultura hoje em dia é o Andreas Kisser, Paulo Xisto, Derrick Green e Jean Dolabella. Nós queremos tocar o máximo possível no ano que vem, e se nós começarmos a conversar novamente, pode ter alguma coisa para 2008 e 2009. Agora parece ser um sonho, nada real. Mas ainda é possível, estamos todos vivos. Mas não agora, e nem no ano que vem.

Metal Hammer: Você pode pensar ainda em gravar um novo disco com o Igor, o Max e o Paulo?

Andreas: Eu não sei. Só o tempo pode dizer.